For the latest news, please see the English language version of this website here. Farsi texts are under production

بازديد از سايت ابزارهای جايگزين به مزر يک ميليون می رسد

تعداد کل بینندگان برای سایتInterNICHE به آدرس www.interniche.org در سال 2004 به حدود یک میلیون با 50 گیگابایت دانلود اطلاعات و ویدیو رسید.

این تعداد مخاطب برابر با 80% افزایش نسبت به ارقام 2005 بوده و ارقام مربوط به دانلود 12 برابر افزایش یافته است.

وب سایت شامل اخبار و منابع اطلاعاتی جامع درباره ابزارهای جايگزين در آموزش و اعتراض با وجدان می باشد.

از زمان راه اندازی مجدد آن لاین ویدئوی InterNICHE(جایگزین ها در آموزش)در اوایل 2004 بیش از 1000 دانلود از ویدئو 33 دقیقه ای و بیش از 1500 دانلود از بخش های خصوصی توسط اساتید دانشجویان و همکاران از سراسر جهان ساخته شد.ویدئو به صورت رایگان اینجا در دسترس است.

این وب سایت چند زبانه هم اکنون به زبانهای انگليسی، روسی، لهستانی و یونانی در دسترس است.زبان های جدید از قبیل اکراینی، چکوسلاواکی، اسلواک، عربی، فارسی، پرتغالی، اسپانیایی، فرانسوی، آلمانی، هلندی، ژاپنی و سایر زبانها آماده راه اندازی بوده یا زیر ساخت می باشند. متنهای متعددی درباره جایگزینها به تعدادی از زبانهای هندی و آسیایی دیگر شامل هندی و اردو در دسترس خواهد بود.

نسخه های ترجمه شده آماده ارائه از کتاب از خوکچه هندی تا موش کامپیوتری که با زبان روسی پرتقالی آلمانی و فرانسوی آغاز شد به زودی به صورت آنلاین برای دانلود رایگان در دسترس خواهد بود.به همراه متن اصلی انگلیسی کتاب و نزدیک به هزار لینک جدید و منابع مفید دیگر.

برای بعضی از اين زبانها، موضوعات ترجمه شده به عنوان نخستين متون منتشر شده بر روی موضوعات جایگزین می باشند.

حامیان ترجمه و سایر کارهای InterNICHE می تواند در اینجا دیده شود.

دامپزشکان InterNICHE با استفاده از ابزارهای جايگزين فارغ التحصیل می شوند

دو عضو ملی InterNICHE که اخیرا در علوم دامپزشکی فارغ التحصیل شدند خواستار جایگزینی کامل آزمایش بر روی حیوانات در مطالعات دامپزشکی در سراسر جهان شدند.

Siri Martinsen تحصیلاتش را در دامپزشکی در دانشگاه علوم دامپزشکی نروژ با استفاده از جایگزین ها به جای آزمایش مضر بر روی حیوانات تمام کرد. او هم اکنون یک آموزگار دامپزشکی است و یک مرکز نجات حیوانات را اداره می کند. Alina Bodnariu از رومانی به جایگزینی هزاران آزمایش بر روی حیوانات در دانشکده دامپزشکی در بخارست کمک کرد و هم اکنون مطالعات بیشتری برای پیشرفت رفاه حیوانات و جایگزین ها در کشورش را آغاز کرده است.

همکار نروژی برای جایگزین ها اولین دامپزشک در کشورش می باشد که به طور شفیقانه و بدون استفاده مضر از حیوانات فارغ التحصیل شد. او بیان می کند که چرا این مسئله باید هم اکنون یک نمونه به جای استثنا در نظر گرفته شود: "جایگزینی کامل از طریق نرمافزارهای پیشرفته کامپیوتری تشریحات اخلاقی و کارهای کلینیکی با حیوانات بیمار نه تنها ممکن می باشد بلکه برای یک آموزش دامپزشکی مرتبط با اخلاقیات حیوانات ضروری می باشد.به جای آزمایشات فیزیولوژی و فارماکولوژی بر روی حیوانات من از ترکیبی از آزمایش بر روی خود و شبیه سازهای کامپیوتری استفاده کردم و تشریح حیواناتی که از بیماری یا جراحت مردند با توجه به حیواناتی که تنها برای آموزش کشته می شدند برای تمام کلاسها همان طور که برای من امکان پذیر شد می تواند دستیافتنی باشد."

او اضافه می کند: "هنگامی که این جایگزینها را به دانشجویان توضیح می دادم آنها احساس می کردند که جایگزین ها بسیار بهتر از آزمایشات بر روی حیواناتی است که آنها مجبور به انجام می شدند. هیچ شکی وجود نداشت که ترکیبی از وسایل آموزشی مدرن با موفقیت به اهداف آموزشی مراحل عملی در رشته من می رسیدند و مرا بهتر برای حرفه دامپزشکی آماده می کرد. به عنوان یک معترض با وجدان من خیالم راحت شده که درجه ام را بدست آوردم و من اعتقاد دارم که این تمایلی از دانشگاه را برای قبول اینکه آموزش دامپزشکی در واقع به طور کامل بدون استفاده مضر از حیوانات می تواند باشد نشان می دهد."

همراه با مشکلات بیشتر در تحصیلش Alina Bodnariu هم اکنون در تلاش است که آموزش را برای دامپزشکان رومانیایی آینده اخلاقی تر و شفیقانه تر نسبت به حیوانات بکند. "من به ایجاد آزمایشگاه های مالتی مدیا برای دانشکده ام کمک کردم و از تهیه نرم افزارهای فیزیولوژی جدید که جایگزین استفاده از هزار حیوان در سال می شد که خیلی از آنها شامل مراحل سختی می شدند حمایت کردم. ولی بیشتر آموزش از شفقت به دور است همراه با بسیاری از آزمایشات دیگر که هنوز هم انجام می شوند و اسبها و حیوانات دیگری که برای مطالعات آناتومی کشته می شوند. مقاومت در برابر مدرنیزه شدن از سوی دانشکده های قدیمی و نیز مشکلات اقتصادی مسائل عمده برای رومانی هستند. ولی قطعا علاقه رو به رشدی به سوی آموزش دامپزشکی با کیفیت بهتر وجود دارد."

در مقاله ای آماده به ارائه در ژورنال آموزش دامپزشکی Nick Jukes، هماهنگ کننده InterNICHE، و Siri Martinsen توسعه اجرا و سودهایاستفاده از ابزارهای جایگزین را با مثالهایی از جایگزینی که توسط اساتید برای دلایل آموزشی اقتصادی و اخلاقی انجام شد مرور می کنند.

امروز Nick Jukes در اظهار نظر در باره اين دو دامپزشک گفت: "تلاشی که آنها در زمينه تحصيلشان و توجه به حيوانات انجام دادند برای همه دانشجويان الهام بخش است و دستاوردهای آنها مثالی برای همه دانشگاه هايی خواهند بود که هنوز از حيوانات استفاده مضرانه ای می کنند." InterNICHE اساتید را به بررسی و اجرای بهترین وسایل تمرینی از میان صدها CD، ویدئو و مانکن و شبیه ساز که توسط اساتید برای افزایش دانش و مهارت یابی توسعه داده شده تشویق می کند. همراه با اجساد تهیه شده بطور اخلاقی و دسترسی بیشتر به فرصتهای آموزش کلینیکی این جایگزینها نسبت به اخلاقیات آموزش دامپزشکی درست هستند که ریشه در مراقبت از حیوانات و شفا دارد نه در کشتن و آزار حیوانات برای استفاده ابزاری از آنها.

جوايز آموزش بدون درد 2003 (قسمت دوم): انتخاب داوطلبان موفق

InterNICHE شبكه بين‌المللي براي آموزش بدون درد داوطلبان موفق آموزش بدون درد 2003 قسمت دوم را اعلام می کند.

InterNICHE جايزه 2003 را به اساتيد دانشگاه و ديگران در هند اعطا کرد، با حمايت از سازمان ضد تشريح هلندي Proefdiervrij مبلغی معادل 24000 دلار آمريکا، يا 20000 يورو در در بخش آماده شد تا از ابتكار براي افزايش آموزش علوم زيستي و جايگزيني استفاده مضر از حيوانات حمايت كند. جزئيات بيشتر جايزه را اينجا مي‌توانيد پيدا كنيد.

چهار درخواست براي قسمت دوم از جايزه 2003 مناسب ارزيابي شدند و حمايت مالي را دريافت خواهند كرد. داوطلبان موفق و پروژه‌هايشان اينها هستند:

1. آقاي Jignesh L.patel سخنران فارماكولوژي از Shrees.kpatel كالج آموزش دارويي و تحقيق در Gujarat.Mehsana كه نرم‌افزارهاي فيزيولوژي و فاماكولوژي را براي استفاده در كالجش و در رشته‌هاي دارو سازي، پزشكي و دامپزشكي در جاهاي ديگر تهيه مي‌كند. نرم‌افزارها بدون استفاده از آزمايش روي حيوانات تهيه مي‌شود و از اطلاعات موجود به جايش استفاده مي‌كند. بطور ويژه‌اي براي آموزش درسهاي عملي طراحي مي‌شود، همراه مطالعات داروسازي و اجرايش در كالج به جايگزيني بيش از 200 قورباغه، موش و خوكچه هندي سالانه نتيجه مي‌دهد. همچنين به جايگزيني بيش از 500 كالج داروسازي ديگر و بيش از 300 كالج پزشكي و دامپزشكي در سراسر هند كه در آنها آزمايشات مشابه روي حيوانات صورت مي‌گيرد منجر مي‌شود.

2. دکتر B.D.P.Kalakumar دستيار فارماكولوژي در Achaya N.G.Ranga دانشگاه كشاورزي كالج علوم دامپزشكي در حيدرآباد كه يك سي‌دي براي آزمايشات فارماكولوژي در دامپزشكي تهيه خواهد كرد. اين نرم‌افزار جايگزين تعدادي از آزمايشات سخت بر روي قورباغه‌ها، موشها و سگ‌ها مي‌شود و رود تهيه شامل آزمايش روي حيوانات نمي‌شود نزديك به 40 كالج دامپزشكي وجود دارد كه اين نرم‌افزار مي‌تواند آنجا استفاده شود تا آموزش را بهبود بخشد و جايگزين استفاده از حيوانات شود و كالجهاي زيادي در سراسر كشور مي‌توانند سود ببرند. به عنوان دومين جنبه از جايزه دو كامپيوتر تعمير شده بازيافت شده به بخش فارماكولوژي و سم شناسي براي استفاده دانشجويان تقديم مي‌شود. با وجود جايگاه ممتاز هند در جامعه IT جهاني بعضي از دانشجويان دانشگاه‌ها به كامپيوتر دسترسي آساني ندارند.

3. دکتر V.Ramkrishna از كالج دامپزشكي در بيدار كارناتاكا كه پروژه كوچكي در نگهداري از اجساد و بافتها در طي پلاستيشين و ساير روند‌ها اجرا خواهد كرد نمونه‌هاي پلاسينه شده از تمام حيوان اجزاي انفرادي تشريحي از گوساله، اسب، سگ و پرنده ساخته مي‌شوند. نمونه‌ها سالهاي زيادي نگهداري مي‌شوند و به عنوان ابزار جايگزين جايگزين براي حيوانات كشته شده يا موميايي شده در آناتومي مقايسه‌اي و بافت شناسي عملي استفاده مي‌شوند. بيشتر اينكه تماس استاد و دانشجو با فرمالدهيد كم مي‌شود. تعدادكم جسد حيوانات مورد نياز براي تهيه ابزار جايگزين بطور اخلاقي توسط InterNICHE تهيه مي‌شود. بطوز مثال حيواناتي كه به مرگ طبيعي مردند و يا به دليل داشتن بيماري غير قابل علاج كشته شدند پتانسل بالايي در هند براي استفاده از پلاسيشين به عنوان روش نگهداري وجود دارد كه مي‌تواند بطور مهمي كشتن و موميايي كردن گسترده حيوانات را در مطالعات آناتومي دامپزشكي كاهش مي‌دهد.

4. مردم براي حيوانات ـ چنايي يك NGO درگير در نجات حيوانات و مراقبت‌هاي دامپزشكي كه يك جايگزيني گسترده متمركز بر ابزار جايگزين در آناتومي دامپزشكي اجرا خواهد كرد. استفاده از حيوانات در هند در اين زمينه كشتار و آزار بيشتري همراه دارد و موميايي كردن حدود 800 گوساله هر ساله بر روي حيوانات زنده انجام مي‌شود. يك دسترسي ابزار جايگزين همراه با كالجهاي دامپزشكي بومي امتحان مي‌شود كه از اجساد حيوانات كه از راه اخلاقي بدست آمدند استفاده كند و يك عامل بالقوه‌اي كه حيوانات را بدون درد موميايي كنند شامل گوساله‌ها. InterNICHE مقدار زيادي به اين منظور مي‌خرد و قرض ميدهد. ابزار جايگزين هاي ديگر در آناتومي دامپزشكي كه اجسادي را كه از راه اخلاقي بدست مي‌آيند را كامل مي‌كنند شامل استفاده از مدل‌ها و نرم‌افزارهاي آناتومي مي‌شود. مردم حامي حيوانات تعدادي از ابزار جايگزين هاي ساخت هند را به كالجهاي دامپزشكي در سراسر كشور مي‌خرند و قرض ميدهند كه شامل مدل‌هاي گاو و تعدادي نرم‌افزار مي‌شود.

InterNICHE همه پروژه‌ها را ابتكار مي‌داند كه فعالانه استفاده مضر از حيوانات را جايگزين مي‌كند. مراسم اهداي جوايز ـ آموزش بدون درد 2004 در آينده در اين ماه برگزار مي‌شود.

Nick Jukes
4 ژوئن 2004

روز افتتاح در آلمان 12 ژوئن

InterNICHE يك روز افتتاح براي دانشجويان آلماني و ديگران در روز دوشنبه 12 ژوئن 2004 ترتيب داد. مراسم رايگان تعدادي از ابزار جايگزين ها را نمايش داد و بحث درباره آموزش بدون درد، و يك شانس براي ملاقات و بحث با اعضاي ملي و بين‌الملل را ترتيب داد. محل ملاقات يك كاخ قديمي بر قله كوه نزديك Erffut و در ناحيه زيباي Thuringia از آلمان بود. منازل ارزاني در صورت نياز وجود داشتند و نيز غذاهاي گياهي و دسترسي آسان با خط آهن. روز افتتاح شامل بخشي از يك هفته آموزش ابزار جايگزين و ملاقات بيش از 20 عضو InterNICHE از سراسر دنيا مي‌شود. براي ثبت نام و اطلاعات بيشتر لطفاً به Astrid Schmidt ايميل بزنيد.

InterNICHE به كسترش جهاني خود ادامه ميدهد

InterNICHE به اعضاي ملي از كانادا، مكزيك، آرژانتين، سوئد، بوسني و هرزگوبين، ايران، سنگاپور و كره جنوبي خوش آمد مي‌گويد. اين اعضاي كميته جديد تاسيسات را در كشورشان معرفي مي‌كنند و كارهاي خود مختاري براي جايگزيني استفاده مضر از حيوانات در آموزش انجام ميدهند جزئيات تماس كامل با اعضاي InterNICHE در اينجا در دسترس است.

خيلي از اعضاي ديگر شامل سران ملي و اساتيد دانشگاه‌ها از ساير كشورها عضو شبكه وسيعتر هستند كه ابزار جايگزين را در آموزش تبليع مي‌كنند و كمك مي‌كنند تا منابع InterNICHE از قبيل كتاب جديد از خوكچه هندي تا موش كامپيوتري ترويج كنند. اگر شما علاقمنديد كه يك آموزش دانش زيستي با كيفيت و اخلاقي را تبليغ كنيد لطفاً با هماهنگ كننده InterNICHE تماس بگيريد و يا پيشنهادات را در شما چگونه مي‌توانيد كمك كنيد بخوانيد.

 

نسخه لهستانی سايت امروز راه اندازی شد

اين سايت هم اكنون به زبان لهستاني در دسترس مي‌باشد. ترجمه شده توسط Ewa suskievicz سايت تقريباً شبيه سايت انگليسي مي‌‌باشد اخبار مربوطه به لهستان در آينده اضافه مي‌شوند.

انتشار گزارش خبر افتتاح سايت لهستانی
دسترسی به نسخه لهستانی سايت

ويدئو ابزار جايگزين برنده جايزه InterNICHE در آموزش هم اكنون براي دانلود رايگان در دسترس است

فيلم 33 دقيقه‌اي مصاحبه‌‌هايي با اساتيد و دانشجويان علوم زيستي را نشان ميدهد و نيز نشان ميدهد بعضي از آزمايشاتي كه در آنها استفاده قديمي از حيوانات با تعدادي از ابزار جايگزين هاي پيشرفته جايگزين شده است. از آناتومي، مهارتهاي كلينكي و جراحي گرفته تا فيزيولوژي و فارماكولوژي اقتصاد آموزشي و سودهاي اخلاقي ابزار جايگزين ها بطور واضح شرح داده شده‌اند. تعدادي از وسايل يادگيري نو‌آور كه در دانشگاههاي سراسر دنيا بكار گرفته شده‌اند شامل شبيه‌ساز مولتي مدياي كامپيوتر، وسايل آزمايش روي خود و مانكن‌هاي آموزشي توسط اساتيد نشان داده مي‌شوند.

تهيه شده در سال 1999 ولي كاملاً مرتبط با امروز ابزار جايگزين در آموزش نيز روي ويدئو كاست و سي‌دي در دسترس است. 15 ورژن ترجمه شده با زبانهاي جديد زير ترجمه وجود دارند. ترجمه‌هاي موجود شامل به زبان كرواسي، چكوسلواكي، استوني، فرانسوي، آلماني، گرجستاني، هونگاري، لهستاني، پرتغالي روماني، روسي، سربي، اسلواني، اسپانيايي، اوكرايني با رونوشت متن اصلي به زبان ژاپني
براي جزئيات بيشتر لطفاً با InterNICHE تماس بگيريد.
 

صفحه دانلود

سياست جديد استفاده از حيوانات هم اکنون بر روی اينترنت است

سياست InterNICHE در استفاده از حيوانات و ابزار جايگزين در آموزش هم اكنون آن‌لاين است. اين سند فراگير در 10 بخش تمام جنبه‌هاي كار با حيوانات و ابزار جايگزين را در آموزش علوم زيستي توضيح ميدهد. اين سياست الزام InterNICHE به جايگزيني كامل استفاده مضر از حيوانات همراه با حمايت از فراگيري موثر دانش و مهارت را منعكس مي‌كند.

در آغاز با بيان موقعيت InterNICHE يك تعريف از ابزار جايگزين در آموزش و يك تعريف از آزار سپس سياستهاي فردي را در حدودي از موضوعات شامل تشريح، تهيه اجساد و بافت حيوانات، كار با حيوانات زنده براي مهارتهاي كلينكي و آموزش جراحي را ارائه ميدهد. اين همچنين استفاده از حيوانات را براي تهيه ابزار جايگزين توضيح مي‌دهد.
 

ماداميكه جايگزيني ابزار جايگزين ايده‌آل بدون حيوان همراه با فلسفه 3RS از راسل Russell و Burch (1959) تعريف مي‌شود سياست InterNICHE يك دسترسي 3RS زود هنگام را با احترام به آموزش مشخص مي‌كند. نه تنها نيازي به كار كردن و آشنايي دانشجويان با حيوانات و بافت حيوانات و كارهاي كلينكي مي‌باشد همچنين مي‌توان به چنين اهداف آموزشي بگونه‌اي كه سودمند‌يابي اثر براي حيوانات باشد دست يافت كه شامل كار آزمايشگاهي با حيوانات و كشتن نمي‌باشد.

جايگزيني كامل استفاده مضر از حيوانات به جاي كار با حيوانات جواب مناسب به مشكلات آموزشي، اخلاقي و عملي مي‌باشد كه دانشجويان و اساتيد با آنها مواجه هستند.

همانند وسايل بدون حيوان يادگيري مانند شبيه‌سازي مالتي مدياي كامپيوتري و ويدئويي ديجيتال مدل‌هاي آموزشي و مانكن‌ها ابزار جايگزين هاي جايگزين مي‌تواند هم چنين شامل استفاده از اجساد و بافتهاي تهيه شده بصورت اخلاقي براي تشريح، مهارتهاي كلينكي و تمرين جراحي و كار‌آموزي و براي تمام جنبه‌هاي كار عملي با هدف بهبودي حيوانات بيمار باشد. تعريف تهيه شده اخلاقي و راهنمايي‌هاي درباره فرصتهاي آموزشي مرتبط با كارهاي كلينكي در سياست آورده شده‌اند. همانطور كه اكثريت دانشجويان علوم زيستي وارد تخصصهايي مي‌شوند كه نيازي به كار با حيوانات ندارند مجموعه وسايل غير حيواني يادگيري كه خوب طراحي شده‌اند مي‌توانند بطور موفقي تنوع اهداف آموزشي در درسهاي عملي آنها را فراهم كنند. اين كار امتياز كار با حيوانات را به دانشجويان دامپزشكي و جانور شناسي و ساير رشته‌ها كه اين تجربه واقعاً مورد نيازشان است و مي‌تواند بطور بي‌ضرري و با سود واقعي به حيوانات بدست آيد ميدهد.

براي دانشجويان پزشكي و بعضي ديگر از رشته‌ها اجراي كارهاي راحت و كامپيوتري آزمايش بر روي خود همراه با استفاده از كارهاي كلينكي بر روي انسانهاي بيمار فرصتهاي با ارزش يادگيري را با ارتباط بسيار بيشتري به آينده كاريشان فراهم مي‌كند تا آزمايش بر روي حيوانات سياست InterNICHE كه اولين بار در كتاب از خوكچه هندي تا موش كامپيوتري (چاپ دوم، 2003) چاپ شد. راهنمايي‌هاي فراگيري را براي اطمينان از فراگيري موثر و كاملا اخلاقي دانش و مهارتها در تمام جنبه‌هاي علوم زيستي ارائه ميدهد.

صفحه سياستها

آرشيو خبرها